Peb txhua tus tsawg kawg ib zaug hauv peb lub neej tau hnov txog kev mus ncig. Coob leej ntau tus, cov neeg sawv cev ntawm ib txoj kev ntseeg, mus rau qhov chaw dawb huv uas tau hwm los ntawm ib lossis lwm txoj kev ntseeg. Lawv ua nws ib leeg lossis hauv pab pawg - tsis muaj teeb meem. Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog kom muaj lub siab dawb huv thiab lub cev ua rau lub cev, nrog rau tus ntsuj plig uas muaj kev hloov siab lees txim thiab lub siab uas muaj kev ntseeg siab. Pilgrimage yog lub siab xav ntawm cov yaj uas ploj lawm ntawm Vajtswv mus pe hawm rau cov dawb huv thaj av thiab lub zos.
keeb kwm me ntsis
Los ntawm ancient sij hawm immemorial, lo lus "pilgrimage" tau los rau hauv cov lus niaj hnub. Nws yog muab los ntawm lo lus "palm". Cov ceg ntawm tsob ntoo no raug coj los ntawm thaj chaw dawb huv los ntawm thawj cov ntseeg uas tau mus rau qhov ntawd kom tau txais koob hmoov ntawm tus Muaj Hwjchim Loj Kawg Nkaus. Lawv feem ntau tau mus ncig ua koob tsheej nco txog hnub Easter, uas tau qhuas txog Khetos txoj kev nkag mus rau hauv Yeluxalees. Nyob rau hauv Russia thiab lwm lub teb chaws Orthodox, nws yog hu ua "Palm Sunday". Tab sis tsis txhob xav tias tsuas yog cov ntseeg tau koom nrog kev mus ncig. Piv txwv li, hauv Is Nrias teb thaum ub, cov neeg nyob hauv zos tau mus ncig ob peb zaug hauv ib xyoos mus rau thaj av uas, raws li cov lus dab neeg, qee qhov deities nyob. Ua li no lawv sim nquslub zog ntawm revered beings uas tseem nyob ntawm no nyob rau hauv txhua txhua pob zeb thiab ntoo. Thiab nyob rau tim Nkij teb chaws, cov neeg taug kev los ntawm thoob plaws lub tebchaws mus rau Delphi: tus soothsayer Pythia nyob hauv lub tuam tsev hauv zos, uas kwv yees txoj hmoo los sawv cev ntawm cov muaj hwj chim siab dua.
Lub ntsiab ntawm kev mus ncig ua si hloov me ntsis hauv Hnub Nyoog Nrab Hnub nyoog. Nws yog thaum ntawd nws tau los ua qhov peb paub hnub no. Thaum lub sij hawm tseem ceeb ntawm cov ntseeg kev ntseeg, tib neeg pib mus rau hauv lub nroog Yeluxalees mus xyuas lub tsev teev ntuj ntawm tus Vaj Ntsuj Sepulcher, ua nyob rau hauv Emperor Constantine. Nyob rau hauv lub xyoo pua 15th, cov paib thiab cov kev tshwj xeeb tau tsim rau cov neeg taug kev los ntawm Tebchaws Europe: los ntawm Rhone River mus rau ntug dej ntawm Jordan. Cov Crusades thaum kawg tau ntxiv dag zog rau kev coj noj coj ua ntawm kev mus ncig mus rau thaj chaw Dawb Huv. Nws paub tias niaj hnub no muaj txog 200 lab tus tib neeg txhua xyoo ua raws li kev cai.
Lub ntsiab thiab qhov tseem ceeb ntawm kev mus ncig
Cov ntseeg mus taug kev txaus ntshai, ntev thiab nyuaj tsis yog rau kev thov Vajtswv thiab zam txim rau lawv tej kev txhaum. Feem ntau lawv lub hom phiaj yog qhov muaj txiaj ntsig zoo: nrhiav lub ntsiab lus ntawm lub neej, paub lawv lub hom phiaj, nrhiav kev tshav ntuj, qhia kev mob siab rau kev ntseeg. Qee lub sij hawm lub siab nyiam ntawm cov neeg mus ncig ua si yog lub ntiaj teb kiag li: thov kom tus me nyuam tos ntev, kom tau txais kev kho mob, tshem tawm kev puas siab puas ntsws. Nyob rau hauv txhua rooj plaub, xws li kev taug kev presupposes ib tug cwj pwm ntawm ib tug neeg mus rau qhov tseeb. Lub tswv yim yog qhov yooj yim kiag li: yeem ua rau muaj kev nyuaj siab, lees txais cov xwm txheej hnyav ntawm txoj kev, siv qee lub sijhawm hauv kev txwv kom ua tiav lub hom phiaj siab tshaj plaws. Nws symbolizes kev ua tsis tiav ntawm noob neejLos ntawm cov khoom muaj thiab kev txaus siab rau lub cev mus rau sab ntsuj plig thiab lub hom phiaj nyob mus ib txhis.
Nyob ntawm ntau yam cim, hom kev mus ncig txawv tebchaws. Cov no tuaj yeem yog kev mus txawv tebchaws thiab txawv tebchaws, ncig xyuas lub nroog lossis mus rau qhov chaw dawb huv nyob rau hauv qhov chaw ntawm cov tsiaj qus, kev yeem thiab yuav tsum tau ua, tus kheej thiab pab pawg, mus ncig ntev lossis luv luv. Los ntawm txoj kev, raws li lub sij hawm lub sij hawm, ua ntej, raws li lub Orthodox canons, ib tug tiag tiag pilgrimage yog xam tau tias yog ib tug mus txawv tebchaws uas kav ntev li 10 hnub. Kev mus ncig kuj tuaj yeem tshwm sim txhua lub sijhawm ntawm lub xyoo lossis sijhawm los ua ke nrog rau hnub so tshwj xeeb.
geography
Tsis ntev los no, kev mus ncig ua si muaj lub hauv paus tshiab ntawm kev puas siab puas ntsws thiab kev taw qhia thaj chaw: nws tsis yog tsuas yog mus rau qhov chaw dawb huv, tab sis kuj yog kev taug kev rau kev noj qab haus huv. Yog li ntawd, cov neeg sawv cev ntawm cov kev ntseeg sib txawv mus rau sab hnub tuaj kawm muaj kev ntseeg tshiab rau lawv tus kheej thiab cov lus zais ntawm pej xeem kev kho mob, uas cov av no muaj npe nrov rau. Hauv Is Nrias teb, Tuam Tshoj, Nyiv, Tibet thiab Nepal, lawv nyob ntawm cov tuam tsev: lawv sib txuas lus nrog cov txiv plig, mus koom kev pab cuam saum ntuj los nrog lawv kev tso cai, thiab txais kev kho mob los ntawm lawv. Piv txwv li, nyob rau hauv Delhi thiab nws koog tsev kawm ntawv, Ayurveda yog heev nrov - ib tug complex science tshwj xeeb nyob rau hauv rejuvenation thiab kev kho mob ntawm lub cev. Txoj kev qhia yog tsom rau kev rov ua kom muaj kev sib haum xeeb ntawm tib neeg thiab lub ntiaj teb, vim nws yog qhov ua txhaum ntawm qhov sib npaug uas ua rau muaj kev loj hlob ntawm lub cev thiab lub hlwb. Hloov chaw, ntau tus neeg tuaj ncig tebchaws tuaj ncig Suav teb los xyaum "qigong" - qhov no yog qhov nyuajua pa thiab lub cev muaj zog ua haujlwm uas pab ntxiv dag zog thiab lub hlwb lub zog. Lub hom phiaj ntawm kev mus ncig no tsis yog pab kho, tab sis kuj txhawb koj tus kheej kev coj ncaj ncees thiab sab ntsuj plig.
Hais txog kev ntseeg tshwj xeeb, niaj hnub no cov chaw tseem ceeb hauv ntiaj teb yog:
- Republic of the CIS. Ib txhia ntawm lawv (Russia, Ukraine, Belarus) yog qhov chaw ntawm Orthodoxy.
- teb chaws Europe. Cov dej ntws ntawm Catholicism thiab Protestantism yeej nyob ntawm no.
- North thiab Latin America. Kev ntseeg ntseeg yeej yeej.
- teb chaws Africa. Islam yog dav, tab sis kuj muaj cov chaw ntseeg.
- Asia. Islam muaj nyob rau hauv nws, nrog rau Judaism thiab Buddhism.
Txhua lub teb chaws muaj nws cov ntawv teev hawm dawb ceev uas yuav tsum tau mus xyuas thiab saib.
Christian pilgrimage
Tau ntau tshaj ob txhiab xyoo, cov neeg sawv cev ntawm cov ntseeg hauv ntiaj teb tau xav pom thaj av Dawb Huv - Yeluxalees. Cov neeg uas ua ib qho Orthodox pilgrimage yog nyiam thiab nyiam los ntawm Vaj Ntsuj Sepulcher zoo li tsis muaj lwm qhov chaw hauv ntiaj teb. Qhov chaw no yog lub txaj ntawm txhua tus ntseeg Vajtswv, ntws nrog kev zoo nkauj ntawm Palestinian toj roob hauv pes, zais cia ntawm kev pe hawm hmo ntuj thiab zoo kawg nkaus huab cua ntawm kev nco txog dawb ceev. Ixayees yog lub tebchaws dawb huv ntawm nws tus kheej txoj cai. Peb kawm txog nws twb los ntawm thawj nplooj ntawv hauv phau Vajlugkub: Khetos tau yug los hauv lub ntiaj teb no, nws loj hlob tuaj, tshaj tawm thiab raug tua. Pilgrimage mus rau Dawb Huv Sepulcher yog ib txwm muaj nyob rau hauv lub sij hawm ntawm ancient Russia. Tab sis leej niam ntawm Emperor Constantine, St. Helena, yog rightfully suav hais tias yog tus tsim ntawm cov qauv niaj hnub no. Thaum muaj hnub nyoog siab heev, nwsmus ntawm no mus nrhiav tus ntoo khaub lig nyob rau hauv lub ntiaj teb no lub neej ntawm Tswv Yexus. Qhov kev nrhiav pom ntawm "qhov tseeb thiab ncaj ncees" raug ntsia saum ntoo khaub lig yog txuam nrog cov keeb kwm no.
Txoj kev cai dab qhuas yeej ib txwm ua nrog txoj koob hmoov ntawm pawg ntseeg. Qhov no tsis yog tsuas yog taug kev mus rau thaj av Dawb Huv xwb, tab sis kuj tseem thov Vajtswv tas li, hloov siab lees txim, ua haujlwm ntawm sab ntsuj plig ntawm tus kheej, kev huv huv thiab kev txo hwj chim. Txoj kev ntawm cov neeg taug kev feem ntau pib hauv Negev: qhov dav dav ntawm cov suab puam yog txuam nrog lub ntsej muag ntawm cov yawg koob thiab cov xwm txheej tseem ceeb los ntawm Phau Qub. Hauv plawv ntawm txoj kev yog mus rau Yeluxalees. Los ntawm no koj tuaj yeem npaj kev ncig mus rau Kalilais, Npelehees, Yelikhau, Hiavtxwv Tuag thiab lwm qhov chaw dawb huv. Txoj kev no muaj cai. Txhua tus neeg taug kev tuaj yeem ntxiv lwm qhov chaw nthuav rau nws.
Qhov chaw dawb huv
Yeluxalees yog lub nroog dawb huv tsis yog rau Orthodoxy xwb, tab sis kuj rau cov neeg sawv cev ntawm Judaism thiab Islam. Muaj ntau yam xwm txheej cuam tshuam nrog nws, suav nrog kev yug los thiab kev tuag ntawm Tswv Yexus. Nrog dab tsi khoom los pib lub Orthodox pilgrimage ntawm no? Ua ntej, koj yuav tsum mus xyuas lub Tuam Tsev hauv Yeluxalees. Hmoov tsis zoo, tsuas yog ruins tseem tshuav ntawm nws - suav nrog Wailing Wall nto moo. Qhov thib ob, mus rau lub Roob Txiv Ntoo Roj thiab lub Vaj Khexemanes, qhov chaw uas Yexus thov Vajtswv ua ntej nws raug ntes. Qhov thib peb, nws yog ib qho tseem ceeb rau cov neeg taug kev mus saib lub Tuam Tsev ntawm Txoj Kev Mob Siab ntawm tus Tswv: nws tau tsim nyob rau hauv lub xyoo pua 20th, tab sis nws tsuas yog ua kom zoo kawg nkaus rov tsim cov qauv ntawm lub sijhawm thaum Tswv Yexus taug kev ntawm txoj kev no.
Npelehees yog lwm tus ntseegthaj neeb. Lub tsev teev ntuj ntawm lub Nativity ntawm Tswv Yexus yog nyob rau hauv lub Arab cheeb tsam. Nws yog ua nyob ib ncig ntawm ib tug loj grotto, nyob rau hauv uas ib tug me me Cawm Seej yug los ntawm cov nyuj. Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog tias txhua pawg ntseeg muaj nws qhov chaw nyob hauv pawg ntseeg no. Tsis txhob hnov qab txog kev mus xyuas Naxales - Kalilais. Nws nyob ntawm no uas Maivliag tau kawm los ntawm ib tug tim tswv tias tsis ntev nws yuav los ua tus Mexiyas niam uas tau tos ntev. Nyob rau hauv tib lub nroog, ib tug me ntsis loj hlob Yexus nyob, uas rov qab nrog nws niam nws txiv los ntawm tim lyiv teb chaws, qhov chaw uas nws khiav tawm ntawm kev tsim txom ntawm Helauj. Hauv Kalilais, nws tau siv sijhawm tag nrho nws cov menyuam yaus thiab cov hluas, ua thawj qhov txuj ci tseem ceeb thiab pom cov ntseeg thiab cov tub kawm uas muaj siab ntseeg.
Pilgrimage to Europe
thawj lub tebchaws tuaj xyuas yog, tau kawg, Ltalis. Nws lub nroog Rome yog Lub Nroog Nyob Mus Ib Txhis, lub chaw ntawm lub ntiaj teb cov ntseeg Vajtswv. Lub zos Orthodox thiab Catholic lub tsev teev ntuj yog cov chaw uas nrov ntawm pilgrimage, vim hais tias nws yog lawv cov phab ntsa uas khaws ntau lub thaj neeb txuam nrog cov thwj tim. Piv txwv li, lub relics thiab relics ntawm tus zoo thwj tim thiab raws li Yexus yog khaws cia nyob rau hauv St. Peter's Cathedral. Tsis tas li ntawm no yog qhov ntxa ntawm lwm cov ntseeg ntawm lub tsev teev ntuj ntseeg, tsis hais txog qhov tsis muaj txiaj ntsig zoo thiab cov monuments ntawm ntiaj teb kos duab. Nyob rau hauv lwm lub nroog Italian - Loreto - nco ntsoov mus xyuas lub basilica, uas yog hu ua lub tsev tseeb ntawm Mary. Raws li cov lus dab neeg, txhawm rau tiv thaiv tus niam ntawm Khetos, cov tubtxib saum ntuj saum ntuj tau txav nws lub tsev ob peb zaug: thaum kawg, nws tau mus txog Loreto.
Qhov thib peb tseem ceeb tshaj plaws rau kev mus ncig yog Santiago de Compostela hauv Spain. Lub ntxa ntawm St. Yakaunpaus, yog li ntawd, kev tiv thaiv ntawm txoj kev mus rau qhov khoom plig no yog ib qho teeb meem ntawm kev hwm rau ntau tus vajntxwv thiab cov knightly xaj. Yog tias koj xav ua kev mus ncig rau lub tsev teev ntuj, nco ntsoov xaiv Athos. Lub thaj neeb, nyob rau hauv lub Greek ceg av qab teb, yog ib qho ntawm feem mysterious qhov chaw nyob rau hauv lub ntiaj teb no, uas yog shrouded nyob rau hauv ntau legends thiab myths xwb. Lawv hais tias Maivliag nws tus kheej tau tshaj tawm txoj kev ntseeg Khetos ntawm no. Txij thaum ntawd los, cov hauj sam, uas tau ncaim lub ntiaj teb no bustle, nyob thiab thov Vajtswv rau Athos. Thiab txhua tus neeg uas tau tuaj ntawm no hnov qhov chaw tshwj xeeb fertile uas permeates txhua daim av.
Pom dab tsi hauv Russia?
Tseem muaj ntau lub thaj neeb nyob hauv peb lub teb chaws, qhov chaw uas tus neeg nkees nkees thiab ploj mus nrhiav tau chaw nkaum, nrhiav kev thaj yeeb, thiab txais koob hmoov. Lavxias teb sab pilgrimage pib los ntawm lub Solovetsky archipelago, qhov chaw nto moo monastery nyob rau hauv lub sab qaum teb-sab hnub tuaj kab lis kev cai thiab sab ntsuj plig center. Nyob rau hauv Soviet lub sij hawm, nws tau siv los khaws cov neeg raug kaw, tab sis tom qab qhov kawg ntawm lub sij hawm tu siab, lub qub ntsuj plig ntawm ancient sij hawm rov tig mus rau hauv cov phab ntsa. Txhawm rau hnov cov huab cua dawb huv, koj yuav tsum nyob hauv Solovki tsawg kawg ib lim piam. Koj yuav tsum tau mus xyuas Trinity-Sergius Lavra - lub tsev loj tshaj plaws hauv tebchaws Russia. Qhov no tsis yog tsuas yog ib qho khoom muaj nqis ntawm cov kos duab Lavxias thaum ub, tab sis kuj yog UNESCO World Heritage Site.
Raws li Diveevsky Monastery, nws yog hu ua lwm lub ntiaj teb ntau ntawm nkauj xwb. Nyob rau hauv lub xyoo pua 18th, Hierodeacon Seraphim, uas tom qab los ua ib tug revered Lavxias teb sab neeg dawb huv, coj nws nyob rau hauv nws tis. Ntawm no dag nws relics, muajtxuj ci tseem ceeb. Tsis txhob plam lub sijhawm los kos cov dej kho mob los ntawm qhov chaw ntawm thaj chaw ntawm lub tsev teev ntuj. Lawv hais tias nws pab nrog txhua yam mob ntawm lub cev thiab lub hlwb. Lwm lub tsev teev ntuj nrov nrog cov neeg taug kev yog Pskov-Pechersk Monastery. Nws yog nyob rau hauv lub dungeons. Qhov tsua yog siv los ua qhov ntxa, txij li cov seem ntawm tib neeg tsis decompose ntawm no. Lub Koom Txoos Assumption tau tsim nyob ze, uas khaws cov cim txuj ci tseem ceeb.
Hajj hauv Islam
Ntawm no yog hu ua Muslim pilgrimage. Nws yuav tsum tau ua tsawg kawg ib zaug hauv lub neej los ntawm txhua tus neeg sawv cev ntawm kev ntseeg no. Cov uas tau hla txoj kev nyuaj no hu ua "hadji". Mus ncig teb chaws, ib tug Muslim yuav tsum mus txog lub hnub nyoog ntawm feem ntau, qhia Islam, lub hlwb noj qab haus huv thiab muaj nyiaj txaus los txhawb nqa tsis tau tsuas yog nws tus kheej thaum lub sij hawm pilgrimage, tab sis kuj nws tsev neeg tshuav nyob rau hauv tsev. Thaum lub caij Hajj, nws tsis pub haus luam yeeb, haus cawv, txaus siab rau kev sib raug zoo, koom nrog kev lag luam, thiab lwm yam.
Kev mus ncig ntawm Muslims pib nrog kev hnav khaub ncaws ntawm ib tus neeg hauv cov khaub ncaws dawb, uas, ua tib yam rau txhua tus, zais nws cov pej xeem thiab kev sib raug zoo. Thawj rite yog ib ncig ntawm lub tsev ntawm Allah - lub Kaaba - lub ntsiab thaj neeb ntawm Muslims, nyob rau hauv Mecca. Tom qab ntawd, ib tug neeg khiav deb ntawm lub roob dawb huv ntawm Marwa thiab Safa xya zaus, tom qab ntawd nws haus dej kho mob los ntawm qhov chaw ntawm Zam-Zam. Tsuas yog tom qab ntawd nws mus rau lub hav ntawm Arafat, uas nyob tsis deb ntawm Mecca. Lub culmination ntawm lub rite yog unceasing thov Vajtswv nyob rau hauv lub cheeb tsam no. Lub ritual yog complex, raws li lub pilgrim yuav tsum sawvmotionless nyob rau hauv lub scorching hnub los ntawm tav su mus rau hnub poob. Tom qab xeem dhau qhov kev xeem, nws tau txais mus rau qhov kev thov sib koom ua ke. Hnub tom qab, tus txiv neej mus rau lwm lub hav - Mina. Ntawm no nws muab xya lub pob zeb pov rau ntawm tus ncej - lub cim ntawm Dab Ntxwg Nyoog, koom nrog kev ua koob tsheej ntawm kev txi thiab rov qab mus rau Mecca rau qhov kev ncig kawg ntawm Kaaba.
Mecca thiab Medina
Cov no yog lub nroog tseem ceeb ntawm kev mus ncig rau cov neeg Muslims. Raws li phau Kaulees, tus Yaj Saub Muhammad yug hauv Mecca, qhov chaw uas nws pib nws txoj haujlwm dawb ceev - yav tom ntej. Raws li twb tau hais lawm, nyob rau hauv lub nroog no yog lub Kaaba - lub ritual pob zeb, uas attracts ntau pua txhiab tus Muslims txhua xyoo. Lub pob zeb yog nyob rau hauv lub tshav puam ntawm Grand Mosque - ib qho ntawm lub ntsiab Islamic minarets. Kev cai dab qhuas lus qhuab qhia hais tias: txhua tus ntseeg yuav tsum mus xyuas nws thaj chaw. Feem ntau xws li kev taug kev yog ua nyob rau lub hli lunar ntawm Zul Hijjah. Muslims ntseeg hais tias kev mus ncig thiab kev deprivation yog ib qho piv txwv. Yog li ntawd, txawm tias muaj nyob hauv Mecca ntawm ntau lub tsev so yooj yim, lawv nyob hauv cov tsev pheeb suab tsis zoo, teeb tsa rau hauv av ntub.
Medina yog lwm qhov chaw tseem ceeb rau tus neeg xyaum Islam. Txhais los ntawm Latin, nws lub npe suab zoo li "radiant nroog". Nws qhov kev mus ntsib yog suav nrog hauv qhov kev lav phib xaub ntawm Hajj, txij li nws nyob ntawm no tias lub ntxa ntawm Muhammad nyob. Tsis tas li ntawd, lub nroog tau los ua thawj qhov kev sib haum xeeb uas Islam tau kov yeej. Lub Great Mosque ntawm tus Yaj Saub tau ua ntawm no, lub peev xwm ntawm uas ncav cuag 900 txhiab tus neeg. Lub tsev yog nruab nrog lub tshuab tsis siv neeg lub kauslos tsim kev ntxoov ntxoo, nrog rau cov cua txias niaj hnub thiab cov escalators.
Buddhist qhov chaw dawb huv
Rau cov neeg sawv cev ntawm txoj kev ntseeg no thaum ub, kev mus ncig ua si yog ib txoj hauv kev ua kom muaj kev zoo siab tshaj plaws los ntawm kev ua pa ntawm huab cua dawb huv hauv thaj chaw dawb huv. Los ntawm txoj kev, lawv nyob hauv Tibet, Tuam Tshoj, Buryatia, tab sis cov coob ntawm lawv tseem nyob hauv Is Nrias teb - lub txaj ntawm Buddhism. Thawj qhov chaw ntawm kev tuaj koom yog Bodhi tsob ntoo, nyob rau hauv uas, raws li cov lus dab neeg, Buddha nyiam xav txog. Nws yog nyob rau hauv tus duab ntxoov ntxoo ntawm qhov chaw ntsuab uas nws mus txog lub Nirvana loj tshaj. Qhov thib ob tseem ceeb ceeb toom yog lub nroog Kapilavastu: Buddha tau siv nws thaum yau nyob rau ntawd, kawm txhua yam ntawm tib neeg dab tuag. Thiab nws tau txiav txim siab: kom tsis txhob muaj kev vam meej rau kev nkag siab txog txoj kev cawm seej thiab qhov tseeb dawb ceev.
Ib qho kev mus ncig ua si rau cov chaw dawb huv tsis ua tiav yam tsis tau mus ntsib Royal Palace ze Patna. Nyob rau ntawm ib lub roob nyob ze, Buddha qhia nws cov thwjtim txog nws cov lus qhia. Luxurious mansions yog ib puag ncig los ntawm kev pom. Xav txog lawv, tsis txhob hnov qab txog qhov kawg ntawm cov npe, tab sis tsis tsawg, qhov chaw - Sarnath. Ntawm no tus Buddha tau hais thawj zaug. Cov neeg taug kev los ntawm thoob plaws lub ntiaj teb tuaj rau Varanasi kom hnov cov lus dawb ceev ntawm cov neeg dawb huv dhau ib puas xyoo, muaj kev txawj ntse nyob mus ib txhis thiab lub ntsiab lus tob tob.
