Txoj moo zoo yog "xov xwm zoo". Cov lus yog dab tsi, thiab vim li cas tib neeg thiaj li hnov qab nws?
Qhov kev xav tseem ceeb tshaj uas cov ntseeg yuav tsum nkag siab los ntawm Txoj Moo Zoo: Vajtswv yeej nrog cov ntseeg, nws pab, txhawb nqa. Nws hlub tib neeg heev li uas nws incarnated, txais kev tuag saum tus ntoo khaub lig vim lawv. Ces Yes Xus sawv rov los, vim nws yog Tswv Ntuj. Nov yog lub ntsiab lus ntawm cov ntseeg Vajtswv, lub ntsiab ntawm Txoj Moo Zoo.
Thiab yog tias yav dhau los cov neeg Yudais tau mob siab rau tag nrho cov phau ntawv uas tau tshoov siab los ua kev cai dab qhuas, ces Yexus tuag, yuav luag tsis muaj kev lig kev cai tom qab nws. Muaj tseeb tiag, ib zaug cov thwj tim pom qhov kev tso tseg no thiab thov kom Nws qhia cov thwj tim thov Vajtswv. Yexus teb cov lus thov luv luv, uas tam sim no paub rau txhua tus ntseeg hauv ntiaj teb - "Peb Txiv".
Qhov kev thov Vajtswv no, zoo ib yam li lwm tus, tau muab txhais ua lus hauv tebchaws, muaj lus thov "Peb Txiv" ua lus Lavxias ib yam nkaus.
Nws pib, zoo li lub Koom Txoos Slavonic version, nrog rau kev rov hais dua. "Peb Txiv" nyob rau hauv lub Koom Txoos Slavonic thiab "Peb Txiv" nyob rau hauv Lavxias teb sab. Qhov kev thov rov hais dua yog meej nyob rau hauv txhua rooj plaub: rauTswv Ntuj hu ua Leej Txiv. Tab sis cov lus dawb ceev ntawm kev thov Vajtswv txawv ntawm cov lus niaj hnub niaj hnub. Nws tsis zoo li leej twg yuav los cuag lawv txiv nrog lo lus "Txiv". Xws li qhov kev thov rov hais dua yog qhov qhia txog kev hwm, kev hwm thiab kev qhuas. "Koj yog leej twg" yog daim ntawv grammatical, tsis muaj dab tsi ntxiv. Koj yog lub ntsiab lus ntawm kev ua thiab nyob.
lo lus " ntuj ceeb tsheej" thiab " ntuj ceeb tsheej" puas txawv ntawm lawv lub siab sab hauv?
sib txawv me ntsis. Lub ntuj yog ib yam dab tsi astronomical, thiab ntuj ceeb tsheej yog lub tswv yim ntawm sab ntsuj plig, yog li thov Vajtswv "Peb Txiv" nyob rau hauv Lavxias teb sab, yog tsis distorting, ces impoverishes lub ntsiab.
Tom ntej no los: “Hallowed be Your Name”. Hauv kev txhais lus feem ntau, ntu no tsis hloov pauv, tab sis qee zaum nws tau muab txhais ua "Thov Koj Lub Npe Dawb Huv."
"dawb huv" yog ib qho kev qhia tawm, uas txhais tau hais tias qhov kev txiav txim yog ua los ntawm cov khoom nws tus kheej. Qhov ntawd yog, Vajtswv lub npe nyob rau hauv nws tus kheej yog "dawb huv", txawm hais tias nws yog dawb huv rau ib tug neeg los tsis. Kev thov Vajtswv "Peb Txiv" hauv Lavxias hloov lub ntsiab lus.
Ob peb kab tom ntej hauv cov ntawv yog tib yam. Qhov sib txawv loj tshaj plaws yog nyob rau hauv kab lus hais txog "khoom noj txhua hnub."
Lub cim nco txog tseem ceeb tshaj plaws rau Orthodox yog Eucharist. Lub sijhawm no lub khob cij thiab cawv tau hloov mus rau hauv lub cev thiab cov ntshav ntawm Khetos. Qhov ntawd yog qhov kev thov Vajtswv hais txog. Cov qhob cij niaj hnub tsis yog loaf lossis loaf nkaus xwb, nws tsuas yog kev sib koom ua ke. Tab sis qhov kev thov Vajtswv "Peb Txiv" hauv Lavxias teb sab hais tias "muab peb txhua hnub", uas yog, nws txhais cov kab lus no rau hauv ib qho yooj yim, txhua hnub. Qhov no tsis yog kev sib tham txog lub cim nco txog zoo nrog Vajtswv, tab sis npaj kev yuav khoom.
Cov lus thov Vajtswv "Peb Txiv" raug hu ntawm txhua lub Liturgy, lawv raug hu ua ntej noj mov thiab rov hais dua ntawm txhua qhov kev thov Vajtswv. Lub ntsiab lus ntawm kev thov Vajtswv yuav tsum to taub, tau kawg, tab sis nws tseem zoo dua los nyeem nws hauv lub Koom Txoos Slavonic.
Neophytes uas hla lub tsev teev ntuj thawj zaug xav nkag siab txhua yam hauv pawg ntseeg lub neej. Lawv, ntawm chav kawm, xav tau kev txhais lus ntawm kev thov Vajtswv "Peb Leej Txiv", ib qho kev piav qhia ntawm lub ntsiab lus. Ntau tus yws yws ntawm cov lus nyuaj thiab tsis nkag siab ntawm pawg ntseeg thov Vajtswv. Qhov tseeb, kev thov Vajtswv "Peb Leej Txiv", uas txhais tau tias tsis yooj yim kom tau, yog qhov tseeb thiab tsis muaj kev piav qhia tshwj xeeb, thiab feem ntau lub Koom Txoos Slavonic lus zoo ib yam li Lavxias. Yog tias koj kawm ib puas lo lus, tag nrho cov kev pabcuam yuav ua kom pom tseeb thiab yooj yim.
