Cov neeg dawb huv ntawm lub npe thiab hnub yug. Yuav ua li cas thiaj nrhiav tau lub npe ntawm tus neeg dawb huv patron

Cov txheej txheem:

Cov neeg dawb huv ntawm lub npe thiab hnub yug. Yuav ua li cas thiaj nrhiav tau lub npe ntawm tus neeg dawb huv patron
Cov neeg dawb huv ntawm lub npe thiab hnub yug. Yuav ua li cas thiaj nrhiav tau lub npe ntawm tus neeg dawb huv patron

Video: Cov neeg dawb huv ntawm lub npe thiab hnub yug. Yuav ua li cas thiaj nrhiav tau lub npe ntawm tus neeg dawb huv patron

Video: Cov neeg dawb huv ntawm lub npe thiab hnub yug. Yuav ua li cas thiaj nrhiav tau lub npe ntawm tus neeg dawb huv patron
Video: Saib Mis paub Poj niam (hluas nkauj) tus yam ntxwv lub siab 2024, Kaum ib hlis
Anonim

Ntau tus xav paub seb cov neeg ntseeg dab tsi los ntawm lub npe thiab hnub yug lawv muaj. Peb tsab xov xwm yog tag nrho rau cov lus teb. Koj yuav kawm paub lub npe ntawm koj tus neeg dawb huv, thiab cov ntaub ntawv tseem yuav muab qhia txog yuav ua li cas thiaj ua koob tsheej npe hnub. Hnub no tseem ceeb heev rau txhua tus neeg. Yog li, nyeem cov ntaub ntawv hauv qab no kom zoo zoo.

Nyob hauv peb lub sijhawm, tom qab lub sijhawm so ntev, ntau thiab ntau tus neeg pib rov ua kom muaj kev txaus siab rau lawv cov patrons saum ntuj ceeb tsheej thiab lub npe hnub. Tab sis ntau tus neeg txuas ntxiv tsis meej pem lub ntsiab lus ntawm "hnub npe", "hnub yug" thiab "tus neeg saib xyuas hnub qub". Tsis tas li ntawd, feem ntau tib neeg tsuas tsis xav txog vim li cas lawv lub npe hnub ua kev zoo siab, hais, hnub no, thiab tsis yog tag kis lossis lwm hnub. Txawm tias ntau zaus, tau kawm tias muaj ntau tus neeg ntseeg nrog lub npe qee yam, tib neeg pib xav tsis thoob tias cov neeg ntseeg twg yog cov neeg dawb huv rau tus neeg no lossis tus neeg ntawd. Cia peb sim nkag siab cov lus nug no thiab nrhiav cov lus teb rau lawv. Cov tswv yim no tsuas yog yuav tsum tau paub qhov txawv.

patron neeg dawb huv los ntawm lub npe thiab hnub yug
patron neeg dawb huv los ntawm lub npe thiab hnub yug

Lub Npe Hnub, Tus Saib Xyuas Angel Hnub Tim thiab Hnub Yug

Kuv xav tias txhua tus paub tias hnub yug yog dab tsi thiab nyiam ua kev zoo siab, caw qhua thiab txais khoom plig. Txhua yam yooj yim ntawm no: hnub yug yog hnub uas tus neeg yug los. Tab sis cia peb xav txog nws, yog vim li cas feem ntau ib tug neeg hu ua "tus txiv neej hnub yug" rau nws hnub yug? Qhov no tshwm sim vim hais tias, ua tsaug rau lub sij hawm ntev atheistic thoob plaws hauv lub post-Soviet qhov chaw, tib neeg tsuas pib tsis meej pem lub hnub yug thiab hnub ntawm lawv lub npe hnub, tej zaum kuj muab lawv rau hauv ib hnub. Txawm li cas los xij, "hnub yug" thiab "hnub npe" yog cov ntsiab lus sib txawv. Nws yog tsim nyog hais tias ua ntej lub kiv puag ncig nyob rau hauv Tsarist Russia, lub npe hnub rau lub Orthodox yog ib qho tseem ceeb heev hnub so tshaj hnub yug. Niaj hnub no, lawv ua kev zoo siab tsis tshua muaj ntau zaus. Qhov no yog vim qhov tsis paub ntawm tib neeg txog qhov tseem ceeb ntawm lub npe hnub. Tab sis txhua xyoo qhov xwm txheej hloov pauv thiab ntau thiab ntau tus neeg pom kev txaus siab rau lawv thiab lawv cov patrons saum ntuj ceeb tsheej. Yog li hnub no yog dab tsi? Cov neeg ntseeg kuj xaiv nws nrog lo lus "lub npe". Koj puas paub lub ntsiab lus ntawm lo lus "namesake", "teza"? Lawv qhia txog ib tug neeg uas muaj tib lub npe. Yog li: ib hnub twg, uas ib tug los yog lwm tus neeg dawb huv los yog ntau tus neeg ntseeg raug nco txog ib zaug, yog lub npe hu ua, ua kev zoo siab rau ib tug neeg uas tuav lub npe ntawm cov neeg dawb huv uas nco txog hnub no. Hauv cov tib neeg, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau sab hnub poob ntawm Ukraine thiab Belarus, lub npe hnub feem ntau hu ua "hnub ntawm tus tim tswv", "hnub ntawm tus neeg saib xyuas tus tim tswv (tus saib xyuas tus tim tswv)", uas, tau kawg.zoo, qhov ntawd kuj tsis yog kiag li. Qhov yuam kev tshwm sim yog vim li cas cov neeg ntseeg qee zaum hu lawv cov tub txib saum ntuj, cov tub txib saum ntuj. Tab sis qhov no tsis yog ib tug neeg dawb huv, qhov no yog ib tug tim tswv, ib tug zoo ntsuj plig, muab los ntawm Vajtswv rau ib tug neeg thaum nws ua kev cai raus dej, yog li ntawd nws yuav qhia ib tug neeg nyob rau hauv lub ntiaj teb no lub neej ntawm txoj kev cawm seej. Tab sis ib tug neeg tsis tuaj yeem paub nws tus kheej lub npe, vim nws pom tsis tau rau ib tug neeg. Yog li ntawd, rau txhua tus neeg saib xyuas tus tim tswv, tsis muaj ib hnub cais rau nws qhov kev nco qab. Tab sis muaj qee hnub raug tsim, uas txhua tus tubtxib saum ntuj saum ntuj ceeb tsheej tau hwm.

patron neeg dawb huv los ntawm hnub yug thiab lub npe
patron neeg dawb huv los ntawm hnub yug thiab lub npe

Yuav ua li cas thiaj paub lub npe ntawm tus neeg dawb huv

Yog li koj paub li cas, thiab thaum twg hnub ua kev pehawm koj cov neeg dawb huv raug tsa? Thiab dab tsi yog cov neeg dawb huv los ntawm lub npe thiab hnub yug rau peb txhua tus? Tom qab tag nrho, leej twg txiav txim siab tag nrho cov no? Yog li ntawd, nyob rau hauv kev txiav txim: ua ntej, txhawm rau kom paub seb cov neeg dawb huv twg yog peb cov neeg saib xyuas saum ntuj ceeb tsheej, peb yuav tsum saib rau Tsoom Haiv Neeg Ntseeg, lossis, raws li lub koom txoos-cov neeg hauv lub koom txoos no kuj hu ua, Daim Ntawv Qhia Txhua Hlis. Nws yog nyob ntawd uas cov npe ntawm tag nrho cov neeg ntseeg thiab cov hnub rau lawv lub cim xeeb raug kaw. Thiab cov hnub no yog teem los ntawm lub Koom Txoos, uas ranks no los yog tus neeg ntawd raws li ib tug neeg dawb huv. Qhov thib ob, cov neeg dawb huv feem ntau raug txheeb xyuas los ntawm lub npe thiab hnub yug. Zoo, qhov no yog to taub, vim peb paub peb lub npe. Txawm li cas los xij, peb yuav ua li cas yog tias muaj ntau tus neeg ntseeg nrog peb lub npe raug hais hauv Tsoom Haiv Neeg Ntseeg ib zaug? Hauv qhov xwm txheej zoo li no, peb yuav tsum xaiv cov neeg dawb huv uas nws lub cim xeeb tau txais txiaj ntsig zoo tshaj plaws rau peb lub hnub yug. Nws tseem yuav tsum tau muab sau tseg tias cov npe nrog cov neeg ntseeg yog tas liraug hloov dua tshiab raws li cov neeg ntseeg ntau thiab ntau dua tau koob meej. Piv txwv li, ntawm Pawg Npis Sov hauv 2000, New Martyrs thiab Confessors ntawm Russia tau qhuas, thiab yog tias ib tug neeg tau ua kev cai raus dej ua ntej 2000, ces cov neeg ntseeg ntawm lub npe thiab hnub yug raug txiav txim raws li cov ntawv tshaj tawm ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg ua ntej tshaj. 2000. Thiab yog tias tom qab ntawd, cov neeg dawb huv tau txiav txim siab los ntawm cov npe dav dua los ntawm hnub yug, raws li cov ntawv tshaj tawm ntawm Tsoom Haiv Neeg Ntseeg tom qab xyoo 2000. Tab sis yuav ua li cas yog tias peb tsis pom ib tug neeg dawb huv nrog nws tus kheej lub npe nyob rau hauv Tsoom Haiv Neeg Ntseeg? Piv txwv li, yog tias ib tug neeg muaj lub npe tsis yog Christian? Nyob rau hauv tas li ntawd, peb yuav tsum xaiv ib tug patron neeg dawb huv nyob rau hauv lub npe rau peb. Yog li, Dina ua Evdokia, Angelica ua Angelina, Zhanna Ioanna, thiab Svetlana ua Photinia. Tab sis Yuri ntawm kev cai raus dej yog hu ua George. Puas yog qhov no txhais tau hais tias ib tug neeg hauv lub neej hauv ntiaj teb no raug hu los ntawm lub npe tshiab no? Tsis muaj. Hauv ntiaj teb lub neej, tau kawg, nws tseem nyob Yuri. Thiab nyob rau hauv lub tsev teev ntuj lub neej, ntawm, hais, lees txim los yog kev sib raug zoo, hu nws tus kheej, nws yuav tsum muab lub koom txoos lub npe: George. Thaum xa cov ntawv hais txog kev noj qab haus huv lossis kev rov zoo, lub tsev teev ntuj lub npe ntawm tus neeg raug sau. Yav tas los, thaum lawv txiav txim siab sau npe thiab ua kev cai raus dej rau tus menyuam mos, feem ntau lawv saib rau Tsoom Haiv Neeg Ntseeg thiab saib lub cim nco txog cov neeg ntseeg uas lub Koom Txoos hwm hnub no, thiab xaiv ib tug neeg dawb huv rau tus me nyuam los ntawm lub npe los ntawm daim ntawv teev npe no. Nws yog nyob rau hnub ua kev cai raus dej ntawm tus me nyuam, thiab tsis yog nyob rau hnub yug. Tam sim no qhov no yog ib qho kev lig kev cai uas tsis nco qab lawm, thiab nyob rau hauv peb lub sij hawm, ob peb ua raws li nws. Tam sim no lawv muab npe rau lawv tsuas yog rau kev hwm ntawm lawv cov txheeb ze lossis kev hwm ntawm qee cov cim nyiam hauv phau ntawv lossis yeeb yaj kiab, tab sis tsis yog hwm cov neeg ntseeg. Nws tshwm simkuj vim muaj coob leej tsis paub dab tsi patron neeg dawb huv los ntawm hnub yug thiab lub npe muaj nyob. Siv cov piv txwv ntawm qee lub npe, cia saib seb muaj pes tsawg tus neeg ntseeg nyob hauv ib lub npe.

yuav ua li cas thiaj nrhiav tau lub npe patron neeg dawb huv
yuav ua li cas thiaj nrhiav tau lub npe patron neeg dawb huv

Saint patron npe Andrew

Lub npe Andrew yog Greek keeb kwm. Hauv kev txhais lus, txhais tau tias "ua siab loj, siab tawv." Txij li thaum lub npe no muaj ntau heev - uas yog lub npe ntawm ib tug ntawm kaum ob tug thwj tim ntawm Khetos - ces, raws li, yuav tsum muaj ntau ntawm cov neeg ntseeg nrog lub npe. Wb pom, puas yog? Cia peb mus saib Tsoom Haiv Neeg Ntseeg. Yog lawm, muaj tseeb, muaj ntau tus neeg ntseeg hu ua Andrew. Ntawm no lawv nyob. Hieromartyr Andrei, Npis Sov ntawm Ufa (Lub Ib Hlis 8), Martyr Andrei ntawm Lampsakia (Tsib Hlis 31), Tus Thwj Tim Andrew Thawj Hu (Lub Xya Hli 3, Lub Xya Hli 13, Kaum Ob Hlis 13), Rev. Andrei Rublev, tus neeg pleev kob icon (Lub Xya Hli 17), Martyr Andrei ntawm Crete (Lub Kaum Hli 30).

Yog li, raws li peb pom, kev xaiv muaj ntau. Qhov no yog deb ntawm ib daim ntawv teev tag nrho. Nco ntsoov tias txhawm rau txiav txim siab nws tus thawj coj saum ntuj ceeb tsheej, Andrew yuav tsum xaiv tus neeg dawb huv npe hu ua Andrew los ntawm cov npe, uas yuav yog qhov ze tshaj rau nws hnub yug.

Vladimir

Tus neeg dawb huv twg hu ua Vladimir? Nws yog Slavic. Thawj feem ntawm lub npe rov qab mus rau Proto-Indo-European hauv paus thiab txhais tau tias lo lus "lub zog, lub zog." Qhov thib ob ntawm lub npe yog qiv los ntawm cov lus Germanic nrog lub ntsiab lus "zoo heev, nto moo." Txawm li cas los xij, qhov thib ob no (-mers) ntawm cov Slavs, nyob rau hauv kev cuam tshuam ntawm lo lus "kev sib haum xeeb", coj lub ntsiab lus sib txawv, sib xws rau cov lus teev tseg. Nws hloov tawm tias lub npe Vladimir txhais tau tias kev sib xyaw ua ke "muaj lub ntiaj teb";Nyob rau tib lub sij hawm lub ntiaj teb no nyob rau hauv lub ntsiab lus ntawm "Lub Ntiaj Teb, lub ntiaj teb", thiab lub ntiaj teb no nyob rau hauv lub ntsiab lus ntawm "kev thaj yeeb, kev thaj yeeb". Tus thawj lub npe yog pagan. Tab sis tom qab kev cai raus dej ntawm Russia, tom qab ntawd, lub npe Vladimir tau canonized, txij li thaum Russia tau ua kev cai raus dej los ntawm tub huabtais Vladimir Svyatoslavich. Muaj ntau cov ntseeg tsawg dua nrog lub npe no dua li ntawm Andrei. Cia peb mus saib Tsoom Haiv Neeg Ntseeg. Hieromartyr Vladimir, Cheeb Tsam ntawm Kyiv thiab Galicia (Lub Ob Hlis 1), Martyr John Vladimir, Tub Vaj Ntxwv ntawm Serbia (Lub Rau Hli 4), Sib npaug-rau-tus-thwj tim Grand Duke Vladimir (Lub Xya Hli 28), Martyr Pov Thawj Vladimir (Lub Yim Hli 29), Txoj Cai- Ntseeg Tub Vaj Ntxwv Vladimir Yaroslavich ntawm Novgorod (Lub Kaum Hli 17).

patron neeg dawb huv npe hu ua vladimir
patron neeg dawb huv npe hu ua vladimir

Npe Dmitry

Tam sim no cia saib seb tus neeg dawb huv twg hu ua Dmitry. Lub npe Greek no txhais tau tias "muab rau tus vajtswv poj niam Demeter." Lub tsev teev ntuj tsim lub npe yog Demetrius. Kuj tseem muaj ntau tus neeg ntseeg nrog lub npe no, txij li lub npe Dmitry muaj ntau heev rau niaj hnub no. Cov neeg ntseeg zoo li cas nrog lub npe Demetrius Cov Neeg Ntseeg hais li cas? Rev. Demetrius Skevophylax (Lub Ob Hlis 7), Kev Ncaj Ncees Demetrius ntawm Yuryevsky, tus tub ntawm Txoj Cai Ntseeg Tub Vaj Ntxwv Svyatoslav (Lub Ob Hlis 16), Kev Hlub-Bearer, Blessed Tsarevich Demetrius ntawm Uglich thiab Moscow (Tsib Hlis 28, Lub Rau Hli 5, Lub Rau Hli 16), Marty Demetrius ntawm Kazan (Lub Kaum Hli 15), Martyr Demetrius (Lub Kaum Ib Hlis 28), Kev Ncaj Ncees Demetrius (Lub Kaum Ob Hlis 14).

Alexandra

Cia peb tham txog tus neeg dawb huv twg hu ua Alexander. Qhov no yog tus poj niam daim ntawv ntawm lub npe Alexander; Nws yog Greek keeb kwm thiab txhais tau tias "tiv thaiv tib neeg", "siab tawv". Muaj, qhov tseeb, ob peb cov neeg ntseeg nrog lub npe no, ntawm no lawv yog: tus neeg tua neegAlexandra ntawm Pontus (Lub Plaub Hlis 2), Martyr Alexandra ntawm Rome, Empress ntawm Nicomedia (Tsib Hlis 6), Martyr Alexandra ntawm Corinth (Tsib Hlis 31, Kaum Ib Hlis 19), Saint Alexandra ntawm Diveevskaya (Lub Rau Hli 26), Dawb Huv Passion-bearer Empress Alexandra (Lub Xya Hli 17). Nyob rau hauv Russia, nyob deb, cov neeg dawb huv tshaj plaws uas muaj lub npe no yog Lavxias teb sab Empress, tus poj niam ntawm Nicholas II, tus huab tais Lavxias kawg.

patron neeg dawb huv npe hu ua dmitry
patron neeg dawb huv npe hu ua dmitry

Anna

Tseem tsim nyog tham txog yam dab tsi ntawm cov neeg dawb huv hu ua Anna. Yog tias tag nrho cov npe yav dhau los peb tab tom txiav txim siab (tshwj tsis yog Vladimir) yog Greek keeb kwm, ces lub npe no yog Hebrew, thiab txhais tias "kev tshav ntuj, kev nyiam, kev hlub tshua, nyob." Lub npe no yog biblical. Txij li thaum lub npe muaj ntau thoob plaws lub ntiaj teb no, tau kawg, muaj ntau tus neeg ntseeg nrog lub npe no, tsis zoo li Alexandra: tus yaj saub Anna (Lub Ob Hlis 16, Kaum Ob Hlis 22, martyr Anna Gotfskaya (Lub Plaub Hlis 8), Grand Duchess Anna Kashinskaya (25 Lub Rau Hli, Lub Yim Hli 3, Lub Kaum Hli 15), St. Anna ntawm Vifinskaya (Lub Rau Hli 26, Kaum Ib Hlis 11), Martyr Anna (Lub Xya Hli 18).

Elena

Cov neeg dawb huv ntawm lub npe Elena yog dab tsi? Nws yog Greek keeb kwm. Interestingly, nws etymology tseem tsis meej. Muaj cov lus qhia tias nws cuam tshuam nrog lub hnub vajtswv Helios lossis qhia tus kheej lub npe ntawm Greeks - Hellenes. Txawm li cas los xij, txawm tias lawv muaj koob meej, muaj tsawg tus neeg ntseeg nrog lub npe no. Martyr Elena (Lub Ib Hlis 28), Equal-to-the-Apostles Empress Elena (Lub Rau Hli 3), Martyr Elena, tus ntxhais ntawm tus Thwj Tim Alpheus (Lub Rau Hli 8), Rev. Elena Diveevskaya (Lub Rau Hli 10),Sib npaug rau cov Thwj Tim Olga, Grand Duchess ntawm Russia, hauv kev cai raus dej dawb huv Elena (Lub Xya Hli 24), Ncaj Ncees Elena, Poj huab tais ntawm Serbia (Kaum Ib Hlis 12).

patron neeg dawb huv npe hu ua elena
patron neeg dawb huv npe hu ua elena

me ntsis txog cov cim ntawm cov neeg dawb huv

Muaj ntau lub cim qhia txog cov neeg ntseeg. Thiab nws yog qhov zoo heev yog tias ib tug neeg muaj nyob hauv tsev lossis nqa nrog nws ib daim duab ntawm nws cov neeg dawb huv saum ntuj ceeb tsheej. Koj tuaj yeem tig mus rau cov neeg dawb huv nrog txhua qhov kev thov, peb cov neeg dawb huv patron hnov peb thiab pab. Txhawm rau xaiv lub cim zoo nrog cov duab ntawm peb cov neeg dawb huv, peb yuav tsum paub txog peb tus neeg saib xyuas, yuav ua li cas nws tau piav qhia ntawm cov cim, mus rau lub tsev teev ntuj khw thiab xaiv qhov yog. Nws yuav zoo yog tias lub cim ntawm tus neeg dawb huv los ntawm lub npe yuav ib txwm nyob ntawm koj. Tsis tas li ntawd, cia peb hais tias nws yuav yog qhov zoo kom paub tsawg kawg ib qho kev thov Vajtswv hais rau koj cov neeg dawb huv.

Yuav ua li cas ua kev zoo siab rau cov neeg dawb huv hnub?

Yog tias koj nkag siab qhov txawv ntawm lub npe hnub thiab hnub yug, koj yeej nkag siab qhov txawv ntawm kev ua koob tsheej. Nyob rau hnub lub npe, peb, ua ntej ntawm tag nrho cov, nco ntsoov peb cov ntseeg kom lawv nco ntsoov peb. Hnub ntawm lub npe hnub, cov ntseeg feem ntau mus rau lub tuam tsev, lees txim thiab coj kev sib raug zoo. Tab sis, tau kawg, tsis muaj teeb meem rau cov qhua, gala noj hmo thiab khoom plig. Tab sis nws yuav tsum tsis txhob muaj suab nrov lom zem thiab noj mov nrog cawv. Nws yog qhov zoo dua yog tias nws yog kev sib tham ncaj ncees uas muaj cov ntsiab lus thiab cov ntsiab lus. Nws yog tsim nyog sau cia tias yog tias koj lub npe hnub poob thaum qiv, koj yuav tsum ua noj tsuas yog Lenten tais. Ua raws li txoj cai no. Yog koj lub npe hnub poob rauHnub so hauv qiv, lawv yuav tsum tau tsiv mus rau hnub Sunday lossis hnub Saturday.

patron neeg dawb huv npe hu ua alexander
patron neeg dawb huv npe hu ua alexander

Qee tus neeg yeej tsis ua kev zoo siab rau lawv lub npe hnub. Qhov no yog qhov tsis ncaj ncees lawm, vim hais tias, ntxiv rau kev cai dab qhuas overtones, nws tseem yog ib hnub zoo ci ntsa iab uas muaj kev xyiv fab.

Nws yog ib qho tseem ceeb heev uas yuav tsum tau qhia cov me nyuam thaum yau los ua kev zoo siab hnub npe, coj lawv mus rau hauv lub tsev teev ntuj rau kev sib raug zoo, thiab kuj muab khoom plig me me rau lawv thiab npaj noj hmo nrog tsev neeg. Nyob rau hauv lub neej yav tom ntej, tus me nyuam nyob rau hauv nws lub neej yuav kho hnub no raws li ib tug festive thiab tshwj xeeb.

Thiab ib qho ntxiv. Tsis txhob hnov qab ua kev zoo siab rau koj cov txheeb ze thiab cov phooj ywg ntawm lawv lub hnub yug. Muab khoom plig me me rau lawv. Koj saib hnub no yuav zoo siab rau lawv. Mus ntsib lawv thaum twg los tau. Paub tias tus neeg dawb huv twg uas koj cov neeg koj hlub muaj los ntawm hnub yug thiab lub npe yuav pab koj xaiv khoom plig yog tias koj txiav txim siab nthuav tawm lub cim.

Peb vam tias tsab xov xwm no muaj txiaj ntsig rau koj. Koj paub tias cov neeg ntseeg dab tsi yog lub npe thiab hnub yug, nrog rau kev txheeb xyuas lawv li cas. Tsis yog tag nrho. Koj pom tias tus neeg dawb huv twg muaj npe tom qab koj. Peb kuj vam tias koj yuav pom cov ntaub ntawv nthuav qhia yuav ua li cas ua koob tsheej npe hnub. Rau ntau tus neeg, qhov no yog lwm qhov laj thawj rau kev ua koob tsheej, uas tsis yog. Tam sim no koj yuav paub tias dab tsi ua tau zoo tshaj plaws rau hnub zoo ntawm nws lub npe hnub rau txhua tus neeg. Yuav ua li cas kom paub lub npe ntawm tus neeg dawb huv patron? Nws tsis yog qhov nyuaj. Koj tsuas yog yuav tsum tau qhia qhov txaus siab.

Pom zoo: